« Seigneur, à qui irions-nous ? vous avez les paroles de la vie éternelle. » (Jn 6,68)

" Le Christ n'enlève rien et il donne tout " (Benoît XVI)

Notre dame du Sacré Coeur

" Monsieur l'abbé, vous pouvez nous raconter des histoires? "

Au camp d'été, deux louvettes, élèves du catéchisme pendant l'année, se souvenaient que leur aumônier racontait de saintes histoires pour illustrer les cours du mercredi après-midi. Quand les activités leur laissaient un peu de répit et qu'elles voyaient au loin l'abbé, elles courraient vers lui et avec un grand sourire lui demandaient:

" Monsieur l'abbé vous pouvez nous raconter des histoires? "

Et monsieur l'abbé répondait:

"Vous voulez des histoires ? Venez on va s'asseoir à l'ombre. Connaissez vous celle de...?"

On s'asseyait et en quelques instants ce n'étaient pas deux mais cinq, six, dix louvettes qui accouraient pour écouter.

Bienvenue sur le blog "Histoires saintes" animé par un prêtre. Bien souvent les catéchistes cherchent à illustrer leurs leçons par des exemples et des histoires visant à captiver l'attention des enfants tout en gravant les vérités saintes dans leur esprit et dans leur cœur. Ce blog voudrait leur faciliter la  tache.

Publié par Histoires saintes


   TRADUCTION DU TEXTE DE BASE DU CHANT,
          selon St Gall 1466-1476

          Texte latin, en 9 strophes


1. L’enfant est né à Bethlem, Alléluia,
    Réjouis-toi, Jérusalem, Alléluia, Alléluia.
2. Le Fils assume notre chair, Alléluia,
    Lui le Très-haut du Père et Dieu, Alléluia, Alléluia.
3. Gabriel dit : le Saint-Esprit, Alléluia,
    Conçoit le saint Fils en Marie, Alléluia, Alléluia.
4. Comme un époux de son palais, Alléluia,
    Il sort du pur sein de Marie, Alléluia, Alléluia.
5. Dans une crèche il est couché, Alléluia,
    Son règne est en l’éternité, Alléluia, Alléluia.
6. L’âne et le bœuf ont reconnu, Alléluia,
    Qu’était Seigneur l’enfant venu, Alléluia, Alléluia.
7. Des rois d’Orient sont arrivés, Alléluia,   1 syllabe
    D’encens, de myrrhe et d’or chargés, Alléluia, Alléluia,
8. Dans la maison étant entrés, Alléluia,  
    Saluent le Prince nouveau-né, Alléluia, Alléluia.
9. Louons la sainte Trinité, Alléluia,
    A Dieu merci pour sa bonté, Alléluia, Alléluia.

Commenter cet article